خانه / دیکشنری (آموزش زبان انگلیسی) / دانلود بهترین دیکشنری های اندروید

دانلود بهترین دیکشنری های اندروید

دانلود بهترین دیکشنری های اندروید

درود بر همراهان همیشگی هلو تیچر ! امروز قصد داریم بهترین دیکشنری های اندروید را به شما معرفی کنیم.

همانطور که میدانید سه گروه دیکشنری داریم. انگلیسی به انگلیسی، انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی. در لیست زیر از هر سه مدل برای شما معرفی میکنیم.

 

بهترین دیکشنری های انگلیسی به انگلیسی

1. دیکشنری لانگمن

دیکشنری لانگمن
دیکشنری لانگمن

فرهنگ واژگان انگلیسی معاصر لانگمن، یک فرهنگ لغت انگلیسی به انگلیسی بسیار کامل است که ویرایش نخست آن توسط انتشارات لانگمن در سال ۱۹۷۸ منتشر شد. این دیکشنری در طی چند سال اخیر، به استانداردی برای آموزش و مراجعه زبان آموزان تبدیل شده است. نسخه موبایل این دیکشنری پرطرفدار، حاوی بیش از 250 هزار واژه و نزدیک به 165 هزار مثال برای لغات مختلف می باشد. آنچه که این دیکشنری را از سایر دیکشنری های مشابه متمایز می کند، این است که لانگمن برای توضیح معنای لغات تنها از حدود 2 هزار کلمه متداول زبان انگلیسی استفاده می کند. یعنی افرادی که در حال آموزش زبان انگلیسی هستند به راحتی می توانند معنای لغات را درک کنند.

برخی از امکانات و قابلیت های برنامه Longman Dictionary English اندروید:

  • دارای بیش از ۲۳۰ هزار جمله، عبارت و معنی با پوشش عبارات و کلمات آکادمیک
  • بیش از ۵۹۰۰۰ جمله نمونه
  • تعریف های صریح و روشن
  • دارای ۲۰۰۰ لغت پر استفاده انگلیسی
  • پوشش کلمات مربوط به حوزه های علم و مطالعات اجتماعی
  • نمایش ترکیب کلمات متداول
  • نمایش هزاران هم معنی و متضاد برای کلمات
  • راهنمای استفاده از کلمات برای نوشتن جمله
  • دارای کتاب کار برای تمرین استفاده از لغات
  • تلفظ کامل تمامی لغات و جملات نمونه با قابلیت تمرین تلفظ
  • دارای قابلیت Longman Vocabulary Checker برای پیدا کردن لغات جدید استفاده شده در یک متن و نمایش لغاتی که باید فرا بگیرید.
  • آموزش انتخاب کلمه صحیح برای نوشتن جمله
  • نمایش تمامی لغاتی که در یک موضوع نیاز است بلد باشید. با پوشش موضوعاتی مثل ورزش، تکنولوژی، رابطه و ....

 

از لینک زیر میتوانید این نرم افزار را دانلود کنید.

https://cafebazaar.ir/app/ir.rdic.roomizi.iab.longman

 

2. دیکشنری Dictionary.com

2. دیکشنری Dictionary.com
2. دیکشنری Dictionary.com

شاید بتوان گفت اپلیکیشن dictionary.com، که هم برای اندروید و هم iOS موجود است، جامع‌ترین گزینه‌ی ما در این لیست باشد؛ حداقل برای زبان انگلیسی که اینطور است. جدا از اینکه می‌توانید به صورت آفلاین در محتوای آن جستجو کنید، ویژگی‌هایی دیگری نیز در این فرهنگ لغت موجود است که می‌توانید از کار با آنها لذت ببرید؛ مواردی چون «کلمه‌ی روز»، آزمون‌های متفاوت، دیکشنری‌های پزشکی، علمی، عامیانه و بسیاری دیگر. در این دیکشنری همچون تلفظ کلمات نیز وجود دارد و می‌توانید فایل صوتی تلفظ بیش از 2 میلیون معنی و اختصار را پیدا کنید.

در نصب اولیه، این برنامه شما را ملزم به دانلود فایل‌های ضروری آفلاین می‌کند، که می‌توانید بدون نیاز به اینترنت از خدمات این دیکشنری استفاده کنید. همچنین به معانی و کلماتی که در گذشته آنها را جستجو کرده‌اید دسترسی خواهید داشت و می‌توانید تاریخچه‌ی شکل گیری بعضی از کلمات خاص را در این برنامه پیدا کنید. هرچند که تلفظ این کلمات تنها در حالت آنلاین عمل می‌کند اما این برنامه رایگان است و می‌توانید از لینک زیر آن را دانلود کنید.

لینک دانلود برای اندروید

 

3. Dictionary – Merriam-Webster

3. Dictionary - Merriam-Webster
3. Dictionary – Merriam-Webster

برنامه اندروید Dictionary Merriam Webster یک فرهنگ لغت مفید و سودمند آمریکایی است. این برنامه اندروید بهترین و شگفت انگیزترین نرم افزار برای آموزش زبان و واژه های انگلیسی است. این نرم افزار اندروید جالب حالت آموزشی و سرگرم کننده دارد و به راحتی می توانید زبان انگلیسی را یاد بگیرید. در این برنامه اندروید آموزش زبان انگلیسی صدها لغت برای تست مهارت های شما وجود دارد و در صورتی که به یادگیری زبان انگلیسی علاقه مند باشید به سرعت می توانید آموزش ببینید.

استفاده از این برنامه نیازی به اتصال به اینترنت ندارد و می توانید بصورت همزمان از تعارف و اصطلاحات استفاده کنید. همچنین با استفاده از این برنامه می توانید از ویژگی های زیر بهرمند شوید ؛

  • برنامه ای جامع برای آموزش و تست کردن اطلاعات
  • جستجوی صوتی
  • مترادف کلمات
  • استفاده از مثال در هر یک از کلمات
  • واژه های مهم و تاریخچه جستجو و…
برای دریافت آن از Play Store به اینجــــــا مراجعه کنید.

 

دیکشنری انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی

1. PersianDic

PersianDic
PersianDic

به طور کل من دیکشنری دو زبانه و زیاد پیشنهاد نمیدم و سعی کنید تا آنجا که ممکنه، از دیکشنری های انگلیسی به انگلیسی استفاده کنید، چون خیلی بهتر معنا و کاربرد لغات و درک میکنید و اشتباهات بسیار کمتری دارند.

یکی از دیکشنری های قدرتمند ارایه شده توسط هموطن عزیزمان جناب آقای رضا حیدری کیا میباشد.
این دیکشنری بصورت دو زبانه طراحی شده و قابلیت ترجمه از انگلیسی به فارسی و بالعکس را داراست. ار امکانات خوب این اپلیکیشن کاربردی میتوان به امکان تلفظ کلمه با استفاده از موتور صدای گوگل اشاره کرد.
این دیکشنری جزو دیکشنری های پیشنهادی به کاربران عزیز می باشد.

ویژگیهای PersianDic :

رابط کاربری ساده
146000 تعریف انگلیسی به فارسی
84000 تعریف فارسی به انگلیسی
قابلیت ترجمه از هر زبانی به زبان دیگر در صورت اتصال به اینترنت
بدون نیاز به دیتای جداگانه
قابلیت پخش تلفظ لغات
تفکیک بندی معنی لغات بر اساس حوزه آموزش (پزشکی، ورزشی، بازرگانی، تکنولوژی و …)

 

2. Google Translate

معروف ترین ابزاری که همه ی مردم دنیا برای ترجمه دو زبانه استفاده می کنند، Google Translate است. خیلیا حتی برای ترجمه متن از این ابزار آنلاین استفاده میکنند. ولی توجه کنید که خطا زیاد دارد و همیشه نمیشه بهش اعتماد کرد.

حتی اگه برای ترجمه متن از آن استفاده میکنید، حتما بعد از ترجمه مجددا متن و بخوانید و تصحیح کنید تا با اصول متن نگارش فارسی هماهنگ شود و اگر جایی نامفهوم به نظر میرسید، تغییرش دهید.

لینک :

https://translate.google.com/

 

ما را در اینستاگرام دنبال کنید:

درباره‌ی Reza Fattahi

سلام من رضا فتاحی هستم، مدیر وبسایت هلو تیچر. دانش آموخته رشته آموزش زبان انگلیسی از دانشگاه سراسری شیراز. مدرس، مترجم، و ویراستار در حوزه زبان انگلیسی.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *