Helloo Teacher مرجع کامل تدریس و یادگیری زبان انگلیسی
دانلود رایگان کتاب های English Collocations in Use
درود بر همراهان همیشگی هلو تیچر. امروز برای شما دانلود رایگان کتاب های English Collocations in Use در دو سطح متوسط و پیشرفته قرار داده ایم.
این کتاب ها از سری زیرمجموعه کتاب های معروف in use هستند که قبلا کتاب های گرامر این مجموعه در سایت قرار گرفته است.
و اما این دو کتاب فوق، کتاب های بسیار مفیدی بخصوص برای دوستانی که قصد شرکت در آزمون آیلتس دارند، می باشند.
اما collocation چیست؟
وقتی دو یا چند کلمه بارها در کنار یکدیگر به کار می‌برند، آن‌ها را کالوکیشن (Collocation) یکدیگر در نظر می‌گیرند.
مثال‌ها زیادند. اما برای کسی که آشنایی چندانی با زبان انگلیسی ندارد، ممکن است Heavy rain و Strong rain هر دو درست به نظر برسند.
یا اینکه نتواند به سادگی حدس بزند که قهوه‌ی سنگین را باید Bitter coffee بنامد یا Heavy coffee یا Strong coffee.
شبیه همین مثال را می‌توان درباره‌ی Making a mistake و Doing a mistake نیز مطرح کرد.
چند مثال کالوکیشن
پیدا کردن مثال کالوکیشن اصلاً دشوار نیست.
صرفاً کافی است کلمه‌ها یا ترکیب‌هایی را که بارها پشت‌هم و در کنار هم دیده‌اید به خاطر بیاورید:
| find a replacement | feel free |
| homes of the rich | a great length |
| In other words | advantages of being a… |
| significant test | open an account |
در فایل pdf زیر میتوانید کالوکیشن های بیشتری ببینید:
و اما دو کتاب فوق، بصورت جامع این collocation ها را اموزش میده و تمرینات بسیار خوبی آورده شده و از همه مهم تر، اینکه هر درس قالب موضوع خاصی میباشد و لغات مناسب آن موضوع آورده شده است. در این کتاب صدها کلمه ترکیبی را در متن‌های معمولی و آسان آموزش خواهید دید تا برای پیوستن به زبان آموزان سطح Advanced یا شرکت در آزمون‌های FCE, CAE, CPE و IELTS آماده شوید ، همچنین با استفاده از این کتاب به‌راحتی از اشتباهات متداول در مکالمه دور می‌شوید.
دانلود رایگان سطح متوسط
دانلود سطح پیشرفته
