یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم

یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم

درود بر همراهان سایت هلو تیچر! امروز قصد دارم روش صحیح یادگیری زبان انگلیسی از طریق فیلم را برای شما توضیح بدهم.

 

 مراحل کلی روش یادگیری زبان انگلیسی با فیلم

روز نخست: دیدن کل فیلم به زبان انگلیسی بدون زیر نویس

در این مرحله برای سرگرمی و لذت فیلم ببینید.

روز دوم:دیدن یک قسمت از فیلم ( حداکثر 10 دقیقه اول) بدون زیر نویس و سعی کنید درک کنید.

مرحله سوم: انتخاب مجدد قسمت قبلی فیلم و نگاه کردن آن با زیرنویس انگلیسی و یادداشت عبارات جدید

در این مرحله لغات و عبارات جدید را یادداشت کنید. بهترین منبع برای پیدا کردن معنی عبارات، سرچ گوگل یا زیر نویس فارسی فیلم می باشد.

روز چهارم: دیدن مجدد همان قسمت قبلی فیلم بدون زیرنویس زبان انگلیسی و تمرین تلفظ و لغات (در تمرین تلفظ همراه با بازیگران جملات را عیننا میتوانید تکرار کنید و معنای عبارات را در جمله در دفتر خود یادداشت کنید، روی تلقظ حساس باشید و به هیچ عنوان سرسری نگیرید).

در این مرحله خیلی راحتر جملات و درک میکنید.
روز چهارم: انتخاب یک قسمت جدید و تکرار مراحل قبلی

 

چه فیلم هایی مناسب هستند؟

فیلم های انیمیشن، کارتون، کمدی، و درام و خانوادگی بهترین هستند زیرا بیشترین اصطلاحات روز و پرکاربرد و در این گونه فیلم ها میبینید. سریال ها نیز بسیار مناسب هستند.

فیلم های انیمیشن و کارتون بچه گانه برای افراد مبتدی بسیار مناسب است.

همچنین فیلم های مجموعه های آموزشی زبان انگلیسی مثل تاپ ناچ و امریکن فایل نیز بسیار بسیار مفید هستند زیرا سطح بندی شده اند و شما متناسب با سطح خودتان آن ها را انتخاب میکنید. بخصوص اگر همراه با فیلم ها، مباحث کتاب ها رو نیز دنبال کنید خیلی عالیه!

 

فیلم‌هایی که در سطح فعلی زبان انگلیسی شما باشد

بعضی‌ها فکر می‌کنید که صرفاً با گوش دادن به انگلیسی، حتی به چیزهایی که به‌سختی می‌فهمند، می‌توانند رفته‌رفته انگلیسی یاد بگیرند. اما هم ازلحاظ علمی و هم ازلحاظ تجربی ثابت شده است که برای یادگیری بایستی چیزهایی را انتخاب نمایید که به‌راحتی برای شما قابل فهم باشد. اگر سطحتان پایین است انیمیشن‌ها و کارتون‌های بچه‌گانه بسیار توصیه می‌شود زیرا زبان استفاده‌شده به زبان بچه‌ها نزدیک‌تر است که طبیعتاً ساده‌تر می‌شود. اگر سطح زبان بالاتری دارید فیلم‌هایی انتخاب بکنید که  اصطلاحات و عبارات کوچه‌بازاری در آن نیز هست مث فیلم های طنز و دانشجویی و درام.

فیلم های دوره های آموزشی تاپ ناچ و امریکن فایل نیز بسیار مناسب هستند چون سطح بندی شده اند. از آنجایی که محتوای فیلم ها بر اساس محتوای کتاب هاست، بهتر است همزمان با کتاب ها مطالعه شوند.

 

یادداشت عبارات و لغات جدید

این موضوع از اهمیت بالایی برخوردار است و شما باید یک دفتر مناسب برای لغات جدید داشته باشید.

استفاده از رنگ های مختلف، تصاویر، و طبقه بندی لغات برای درک بهتر پیشنهاد می شود. همچنین تلفظ صحیح لغات و فراموش نکنید و باید درکنار لغات تلفظ صحیح لغات و یادداشت کنید.

از چه منبعی برای پیدا کردن معنای عبارت ها استفاده کنم؟

می توانید با استفاده از زیر نویس فارسی، یا دیکشنری های مث لانگمن استفاده کنید.همچنین اینترنت و سرچ گوگل خود بسیار مفید است.

 

ما را در اینستاگرام دنبال کنید: