تفاوت بین Will و Going to

تفاوت بین Will و Going to

درود بر همراهان سایت هلو تیچر! امروز قصد دارم تفاوت بین Will و Going to را برای شما توضیح دهم.

• برای بیان برنامه های آینده از be going to استفاده می شود. درواقع اگر قصد بیان یک نقشه قبلی، یعنی چیزی که از قبل برای آن مقدمه‌چینی و برنامه‌ریزی کرده‌ایم، داشته باشیم، فقط باید از be going to استفاده کنیم.

I’m going to change my house

برنامه دارم که خانمو تغییر دهم.

She is going to marry next month

او قصد دارد ماه آینده ازدواج کند.

 

• ولی برای مواردی که بصورت ناگهانی و در لحظه تصمیم گیری میشن فعل کمکی will رو بکار میبریم.

It’s cold here! I will close the window.

هوا سرده، میرم پنجره و می بندم.

I’m hungry! I will buy a sandwich

گرسنمه میرم یه ساندویچ بخرم.

 

• برای پیش بینی از هر دو استفاده می شود، ولی زمانی که بر اساس شواهد موجود پیش بینی می کنیم، از be going to  بیشتر استفاده می شود.

These days, Sara looks sad. I think she is going to divorce her husband

این روزا سارا غمگین بنظر میاد. فکر کنم قصد طلاق هنسرش و داره.

Look at those black clouds. I think it is going to rain

اون ابرهای سیاه رو ببین. فکر کنم قراره بارون بیاد.

 

اما Will کاربرد های دیگه نیز دارد:

• برای درخواست دادن مؤدبانه:

 

• برای تهدید:

I will call your boss.

با رئیست تماس میگیرم (تهدید).

 

• برای موافقت به انجام کاری:

 

نویسنده: رضا فتاحی